La profesora María Muñoz durante una clase

Por UDIMA Media

La Universidad a Distancia de Madrid, UDIMA, a través de su Instituto de Idiomas, ha consolidado su presencia en la ciudad china de Xiamen, donde en la Universidad Huaqiao imparte a sus estudiantes lecciones de español.

Aurora Centellas

Por Luis Miguel Belda

No solo como lengua social de referencia en medio mundo, después del inglés, sino también como uso preferente en los ámbitos científico y tecnológico. Esta es la apuesta de la directora del Instituto de Idiomas de la Universidad a Distancia de Madrid, UDIMA, Aurora Centellas, expresada durante su intervención  en las XV Jornadas de Internacionalización y Cooperación de la Universidades Españolas.

Aurora Centellas

Por UDIMA Media

La Universidad a Distancia de Madrid, UDIMA, ha expresado, mediante su participación en las Jornadas de los Servicios de Lenguas de Idiomas de las Universidades Españolas organizado por la Universidad de La Laguna, estar en sintonía con el objetivo común del conjunto de las universidades españolas de internacionalizar al máximo su desarrollo y funcionamiento.

Ana Otto

Investigación de la doctora de la UDIMA Ana Otto presentada en el 4th International Conference on Bilingual Education

Una investigación doctoral acerca de la evaluación en los programas bilingües de la Comunidad de Madrid analiza hasta qué punto el nivel de inglés de los alumnos influye en las calificaciones que obtienen en las asignaturas que se imparten en esta lengua extranjera. A partir de los resultados obtenidos, que muestran el peso del inglés en la nota final, se ofrecen una serie de pautas para evitar un enfoque tradicional centrado en el vocabulario y así, dar prioridad a la fluidez y al discurso académico propio de cada una de las asignaturas.

Ana Otto

Investigación presentada por la doctora Ana Otto en CIEB 2018

Una investigación desarrollada por la profesora de la Facultad de Ciencias de la Educación de la Universidad a Distancia de Madrid (UDIMA), Ana Otto, propone una serie de medidas encaminadas a mejorar el proceso de educación bilingüe en los centros educativos, en particular de aplicación por parte de los docentes que imparten de este modo.

La doctora Carolina Arrieta, en su despacho en el Campus de la UDIMA (Redacción: UDIMA Media/Fotografía: Luis Miguel Belda)

Dirigido y presentado por Carolina Arrieta Castillo, doctora internacional en Lengua Española: Investigación y Enseñanza y profesora de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad a Distancia de Madrid (UDIMA), UDIMA Media presenta ‘Logofilias’, un nuevo espacio científico-divulgativo centrado en la lengua española como herramienta de comunicación.

Aurora Centellas (Redacción: UDIMA Media)

A esta conclusión general llega Aurora Centellas, directora del Máster Universitario en la Enseñanza de Español como Lengua Extranjera que imparte la Universidad a Distancia de Madrid (UDIMA). Así lo transmitió durante su participación como ponente en las II Jornadas sobre Política Lingüística que organiza la sectorial de la CRUE-IC.

Li Zhang y Arturo de las Heras, en la firma del acuerdo (Redacción: UDIMA Media. Fotografías: José E. Jiménez)

Hanban España, la Oficina de Representación de la Oficina Central del Instituto Confucio en España, y la Universidad a Distancia de Madrid (UDIMA) han suscrito un Convenio de Colaboración para desarrollar conjuntamente un Curso de Chino online. A la experiencia de Hanban en la enseñanza del idioma chino se ha unido el conocimiento de la UDIMA en el uso de las nuevas tecnologías de aprendizaje online.

Aurora Centellas (Redacción: UDIMA Media)

La profesora de la Universidad a Distancia de Madrid (UDIMA) Aurora Centellas ve en los nuevos entornos virtuales (MOOC) una oportunidad para investigar sobre la necesidad de crear, en este nuevo entorno e-learning, un currículo capaz de generar el cambio metodológico y de política educativa.

Así lo manifestó en su ponencia de clausura del Curso de Verano de El Escorial ‘Innovación y comunicación en la enseñanza del español como lengua extranjera. Nuevas formas de aprender, comunicar y gestionar la información’, que tituló ‘Nuevos entornos virtuales para la enseñanza de lenguas: MOOC,s’, este 13 de julio.

Centellas expuso que el “gran interés” originado por los MOOC ha dado lugar al desarrollo y perfeccionamiento de las plataformas en abierto, lo que, al mismo tiempo, presenta un escenario formativo “en el que definir un método de enseñanza-aprendizaje acorde con la actualidad del momento y acorde con las necesidades de la sociedad, capaz de resolver el binomio tecnología-pedagogía”.

Redacción: UDIMA Media

Se llama Alba Santuy, es estudiante del Máster Universitario en la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ELE) y se encuentra desplazada en China, donde, en el marco de sus prácticas del Máster, enseña español a estudiantes chinos. Desde el Campus de la Universidad china Huaqiao, en la ciudad de Xiamen, Satuy confía en adaptarse lo antes posible al régimen de vida de un país que, reconoce, es muy distinto a sus costumbres. Por fortuna cuenta con la ayuda de Winki y Lito, dos los estudiantes a los que enseña español.

Gracias a ellos, la estudiante de la UDIMA y profesora de español en el país asiático puede acometer con éxito las gestiones que precisa. Hubiera deseado haberlo hecho ella mismo usando el inglés como lengua, pero reconoce que muy pocas personas conocen este idioma. Y mucho menos el español.

El Campus de Xiamen se ubica en el barrio de Jimei. Allí, Santuy ha empezado a trabajar de profesora de español para el Departamento de Lenguas, siendo esta la primera vez que la universidad oferta este curso. Eso la convierte en la primera -y, por el momento, única- profesora de ELE de este centro académico chino, todo ello gracias al programa de prácticas del Máster Oficial de Enseñanza del Español como segunda lengua que actualmente cursa en la UDIMA.