Jimena Licitra

Titulacion: Licenciada en Traducción e Interpretación
email: jimenamaria.licitra@udima.es
Mis webs:
Teléfono: 902 02 00 03
Idiomas: Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Portugués y Ruso
Dedicación: Profesor invitado

Formación de Grado y especialización

  • Máster Universitario de Formación de Profesorado de Educación Secundaria
  • Máster Universitario en Edición Profesional
  • Grado en Educación Primaria
  • Licenciatura en Traducción e Interpretación

Experiencia docente

  • Profesora de inglés y alemán en el Colegio Miramadrid desde el año 2015
  • Profesora y tutora online de Traducción en Cálamo y Cran desde el año 2002
  • Profesora particular de inglés y francés entre 1993 y 2000

Experiencia profesional

  • Profesora en UDIMA, Dirección de TFM del Máster de Educación Secundaria 2017-actualidad
  • Profesora de inglés y alemán y tutora en el Colegio Miramadrid 2015-actualidad
  • Profesora y tutora online de Traducción 2002-actualidad
  • Directora de proyectos de traducción y de edición 2005-2015
  • Traductora y editora autónoma 1999-2007
  • Coordinadora editorial 2001-2005
  • Lexicógrafa y editora 1999-2000

Líneas de investigación

  • Enseñanza del inglés como segunda lengua extranjera
  • Bilingüismo y CLIL
  • Metodologías activas y nuevos agrupamientos
  • Flipped Classroom y aprendizaje coooperativo